英語対応の不動産会社一覧：東京・大阪・他

日本で不動産を購入したい外国人にとって、最も大きなハードルの一つが言語の壁です。不動産取引は専門用語が多く、契約書類もすべて日本語で作成されるため、英語対応のサポートがある不動産会社を選ぶことは非常に重要です。本記事では、東京・大阪をはじめとする主要都市で英語対応サービスを提供する不動産会社・仲介業者を詳しく紹介します。

外国人が日本で不動産を購入すること自体には法的な制限がほとんどありませんが、物件探しから契約、登記までの一連のプロセスを日本語で行う必要があります。そのため、バイリンガルスタッフが在籍し、外国人の不動産取引に精通した会社を選ぶことが成功の鍵となります。

東京の英語対応不動産会社

東京は外国人居住者が最も多い都市であり、英語対応の不動産会社も豊富にあります。以下は、実績と評判が高い主要な会社です。

プラザホームズ（PLAZA HOMES）

PR

株式会社ラクサポ

東京都限定で初期費用ゼロで太陽光発電と蓄電池を設置できるサービス【ゼロスタート ソーラー】。

詳しく見る

プラザホームズは、東京のエキスパット向け不動産サービスで最大手の会社です。東京都心・郊外の分譲マンション、中古マンション、一戸建て、土地、収益・投資物件の情報を英語で公開しており、バイリンガルスタッフが常駐しています。賃貸だけでなく売買にも対応しており、物件購入のサポートも充実しています。特に港区、渋谷区、新宿区などの人気エリアに強みがあります。

ケン・コーポレーション（KEN Corporation）

ケン・コーポレーションは、50年以上にわたり外国人向け高級不動産仲介事業を展開してきた老舗企業です。本社に「外国部」を設置し、外国人向けサービス専任チームが常駐しています。横浜支店にも英語対応スタッフがおり、東京都心部の高級マンション・一戸建てを中心に取り扱っています。各国大使館や外資系企業への実績も豊富です。

三井不動産リアルティ

三井不動産リアルティは、34年連続で仲介件数全国1位を誇る日本最大手の不動産仲介会社です。公式サイトは英語・繁体字・簡体字に対応しており、中国・香港・台湾やシンガポールなど世界各国の海外投資家に対して、英語および中国語による対日不動産投資のサポートを提供しています。全国にネットワークがあるため、東京以外の物件にもアクセスしやすいのが特長です。

住友不動産販売

住友不動産販売は、中華圏をはじめとする外国人向けに東京の日本橋に専用の不動産相談窓口を設置しています。英語対応のスタッフが在籍し、売買・投資物件の紹介から契約手続きまでトータルでサポートします。大手ならではの豊富な物件情報と信頼性が魅力です。

RE/MAX（リマックス）

世界110カ国以上で展開する不動産ネットワークRE/MAXの日本拠点では、英語対応可能なエージェントが多数在籍しています。個人エージェント制のため、外国人の不動産購入に特化したエージェントを選ぶことができます。

PR

株式会社クロスハウス（オーナー向け）

空室対策・収益最大化なら、借上げ実績１万室のクロスハウス

詳しく見る

大阪・関西の英語対応不動産会社

大阪・関西エリアは近年、外国人投資家や居住者が増加しており、英語対応の不動産サービスも充実してきています。

Move2Japan

Move2Japanは、関西（神戸）に特化した英語対応の不動産エージェンシーです。正式な宅建業免許を保有し、外国人クライアントの賃貸・売買をサポートしています。関西エリアの物件に精通しており、大阪・神戸・京都の物件紹介が可能です。英語でのコミュニケーションが完全に対応しているため、日本語が話せない方でも安心です。

大阪の大手不動産会社

三井不動産リアルティや住友不動産販売などの大手は大阪にも支店があり、英語対応が可能です。ただし、東京と比較するとバイリンガルスタッフの人数は限られるため、事前に英語対応可能なスタッフがいるか確認することをおすすめします。

全国対応・オンライン不動産サービス

特定の都市に限定されない、オンラインで利用できる外国人向け不動産サービスも増えています。

wagaya Japan

wagaya Japanは、日本最大の外国人向け不動産ポータルサイトです。賃貸・売買情報を多言語で提供しており、英語・中国語・韓国語・ベトナム語など幅広い言語に対応しています。物件検索から問い合わせまでオンラインで完結できるため、海外から日本の物件を探す場合にも便利です。

Real Estate Japan

Real Estate Japanは、東京・大阪・名古屋・北海道・福岡・沖縄の6エリアに特化した英語対応の不動産サイトです。外国人居住者向けに物件情報を英語で掲載しており、購入だけでなく投資物件の紹介も行っています。

BEST-ESTATE.JP

BEST-ESTATE.JPは、7ヶ国語（英語・中国語・韓国語・ベトナム語・タイ語・ポルトガル語・ネパール語）に対応した外国人向け不動産サイトです。多国籍のスタッフが在籍しており、幅広い国籍の方に対応できるのが大きな強みです。

MailMate

MailMateは、外国人向け不動産ガイドを提供するサービスで、英語対応の不動産会社の比較・紹介を行っています。不動産会社の選び方や注意点についても詳しく解説しており、初めて日本で不動産を購入する方に参考になります。

英語対応不動産会社の比較表

英語対応不動産会社の選び方

外国人が不動産会社を選ぶ際に確認すべきポイントは以下の通りです。不動産エージェントとの付き合い方も合わせて参考にしてください。

1. 言語対応のレベル

「英語対応」と言っても、日常会話レベルから専門的な不動産用語まで対応できるレベルまで差があります。特に売買契約書や重要事項説明は専門用語が多いため、不動産取引に精通したバイリンガルスタッフがいるかどうかが重要です。公式ウェブサイトが英語に対応しているかどうかも判断材料になります。

2. 外国人対応の実績

外国人の不動産取引には、住宅ローンの審査や在留資格の確認など、日本人の取引とは異なるプロセスがあります。外国人クライアントの取引実績が豊富な会社を選ぶことで、トラブルを未然に防ぐことができます。

3. ワンストップサービスの有無

物件探しから契約、不動産登記、引っ越し、さらには銀行口座の開設までを一括でサポートしてくれるワンストップサービスがある会社は、日本の手続きに不慣れな外国人にとって非常に心強い存在です。

4. 対応エリアと物件タイプ

希望するエリアと物件タイプ（マンション、一戸建て、投資物件など）に強みを持つ会社を選びましょう。東京都心の高級マンションに強い会社と、地方の一戸建てに強い会社では、得意分野がまったく異なります。

公的機関の外国語対応サービス

不動産会社だけでなく、公的機関も外国人の不動産取引をサポートしています。

日本賃貸住宅管理協会は、外国語が話せる不動産店の一覧を公式サイトで公開しています。各都道府県別に英語・中国語・韓国語などの対応言語で検索できるため、地方都市で英語対応の不動産会社を探す場合にも役立ちます。

また、各自治体の国際交流協会や外国人相談窓口でも、不動産に関する相談を受け付けている場合があります。外国人向け不動産セミナー・相談窓口も活用しましょう。

不動産会社に相談する前の準備

英語対応の不動産会社に相談する際には、以下の準備をしておくとスムーズです。

• 予算の明確化：資金計画と頭金の準備を事前に行い、購入可能な価格帯を把握しておく
• 希望エリア・条件のリストアップ：物件探しの方法を参考に、優先順位を決めておく
• 在留資格の確認：在留資格と不動産購入の関係を理解しておく
• 必要書類の準備：不動産契約に必要な書類を事前に確認する
• 住宅ローンの事前審査：外国人が住宅ローンを組める銀行を調べておく

まとめ

英語対応の不動産会社は、東京を中心に全国的に増加しており、外国人が日本で不動産を購入するハードルは年々下がっています。ただし、会社によって対応言語のレベルや得意分野が異なるため、複数の会社に相談して比較検討することが重要です。

本記事で紹介した不動産会社は、いずれも外国人対応の実績が豊富で、英語でのコミュニケーションが可能な信頼できる会社ばかりです。不動産購入の完全ガイドと合わせて、理想の物件探しに役立ててください。

まずは気になる会社に問い合わせてみて、担当者との相性やサービス内容を確認することをおすすめします。日本の不動産用語集も参考にしながら、不動産取引の基礎知識を身につけておくと、スムーズなやり取りができるでしょう。